Verified NHC update on Tropical Storm Odalys and Tropical Storm Polo, including locations, winds, movement, and Mexico risk context.